దృశ్యము ౭
(అత్తరు వ్యాపారి కుల్’సుంబీ టెంటు)
( తెల్లని తెర్ మీద ఒక టెంటు కనిపిస్తుంది)
( లైట్లు వెలగగానే కుల్’సుంబీ నిండా బురఖాలో కూచొని ఉంటుంది. ఆమె కి ఎదురుగా రామరాజు కూర్చొని ఉంటాడు)
రామరాజు:
కుల్’సుంబీ బేగం ! మీరు అత్తరు వ్యాపారి అని విన్నాను. ఎంతో ధనాన్ని వెచ్చించి నన్ను విడిపించారని తెలిసింది. కాని నామీద దేశ బహిష్కార శిక్ష పడింది. నేను మీకు ఏ విధంగా సహాయపడ గలను.?
కుల్’సుంబీ:
మీరు నాకు సహాయపడడ మేమిటి ఆర్యపుత్రా ! నేను బ్రతికేదే మీ కోసం !
( అంటూ ముఖం పైన పరదా తీస్తుంది .ఆశ్చర్యం ఆమె అరాళ కుంతల)
రామరాజు:
భద్రముఖీ ! నీవా, ఆశ్చర్యంగా ఉందా ?
అరాళ కుంతల:
ఆర్యపుత్రా ! మిమ్ములను ఈ ఆపదలోకి నెట్టినది నేనే కదా ! సుల్తాను మీ మాటలు విశ్వసించక పోతే మిమ్ములను కాపాడు కొంటానని మాట ఇచ్చాను, మరచిపోయారా ?
రామరాజు:
లేదు ప్రియా ! కాని నన్నెలా కాపాడగలవు ? రేపు సూర్యోదయమునకు ఇంక చాల తక్కువ వ్యవధి ఉంది.
అరాళ కుంతల:
ఆ వ్యవధి చాలు ఆర్యపుత్రా ! మీరు అత్తరు వ్యాపారి, ‘రహమతుల్లాగా’ అవతారమెత్తాలి ! సూది గడ్డం , కోర మీసాలు, కుచ్చు టోపీ పెట్టుకొని షరాబు వేషం వేయండి. నేను మీ నవోఢ అయిన బేగం కుల్’సుంబీని ! ఈ బురఖాలోనే ఉంటాను. మనం మరి కొన్ని క్షణాల్లో బయలుదేరి, తెల్లవారే లోపల ,‘బీదరు’ రాజ్యానికి వెళదాం.
రామరాజు:
బీదరు వైపు సూర్యోదయానికి ముందు చేరుకోగలమా దేవీ ?
అరాళ కుంతల:.
చేరుకోలేక పోయినను ప్రమాద ముండదు. ఆర్యపుత్రా ! రహీంఖాన్ మిమ్ములను ఒంటరిగా, విజయనగర సరిహద్దుల వైపు అన్వేషిస్తాడు. మీరు జంటగా బీదరు వైపు ప్రయాణము చేయగలరని ఊహించలేడు.
రామరాజు:
భద్రముఖీ ! నీ ఆలోచన బహు బాగున్నది !
అరాళ కుంతల:
సమయము చాల తక్కువగా నున్నది ఆర్యపుత్రా ! పదండి గుడారం లోకి వెళ్దాం.
( ఇద్దరూ వెళ్లిపోతారు)
(లైట్లు ఆరిపోతాయి)
దృశ్యము ౮
( విజయనగర ప్రభువు శ్రీ కృష్ణ దేవరాయల ఆంతరంగిక శాల)
(తెల్ల తెర మీద కోట అంతఃపురం కనిపిస్తాయి)
(లైట్లు వెలగగానే అప్పాజీ కనిపిస్తాడు)
(అరాళ కుంతల, రామరాజు ప్రవేశిస్తారు)
అప్పాజీ:
రామరాజ ప్రభూ ! (లేచి నిలబడి) విజయనగర రాజ ప్రాసాదానికి మీకిదే ఘన స్వాగతం !
రామరాజు:
అప్పాజీ మహాశయా ! నేను ఇప్పుడు సర్వమూ పోగొట్టుకొన్న సన్యాసిని. ప్రభు శబ్స వాచ్యమునకు తగిన వాడను కాను !
అరాళ కుంతల:
స్వామీ, మీరిట్లనుట తగదు. మీరు నాకు ఎల్లప్పుడు ప్రభువులే !
రామరాజు:
అది నీ సహృదయము భద్రముఖీ ! నీకీ రాజ్యమున ఇంతటి విశిష్ట వ్యక్తి సమ్ముఖమునకు ప్రవేశమెట్లు దొరికినది ?
అప్పాజీ:
(నవ్వుతూ) రామరాజ ప్రభూ ! ఆమె వేరెవరో కాదు, మా ‘భర్తృదారిక’ , కుమారి అరాళ కుంతలా దేవి ! శ్రీ కృష్ణ దేవ రాయ సార్వభౌముల వారి పుత్రిక !
రామరాజు:
(ఆశ్చర్యముతో) నిజమా, అరాళ కుంతలా ! నమ్మ శక్యము గాకున్నది !!?
( ప్రవేశం శ్రీ కృష్ణదేవ రాయలు)
శ్రీకృష్ణ దేవ :
రామరాజ ప్రభూ, ఇది ముమ్మాటికీ నిజము ! ఇంతటి సాహస కార్యము సాధించిన , అరాళ కుంతల నా పుత్రిక అను పరిచయము కన్న, నేనే ఆమెకు జనకుడనని చెప్పుకొనుట మాకెంతయు ముదావహము !
రామరాజు:
(నమస్కరించి) విజయనగర సార్వభౌములకు జయమగు గాక !
శ్రీకృష్ణ దేవ :
( రామరాజుని కౌగలించుకొని) రామరాజ ప్రభూ, మా గారాల పట్టికకు ప్రభువులైన మీరు మాకును ప్రభువులే!! మిమ్ములను ,‘అళియ’ శబ్దముతో సత్కరించి , విశేషాధికారములను ఇచ్చుటకు ఆతుర పడుచున్నాను.
అప్పాజీ:
రామరాజ ప్రభూ ! ‘అళియ’ శబ్దమునకు , కర్ణాటక భాషలో , ‘ అల్లుడు’ అని అర్థము ! సార్వభౌములు మిమ్ములను జామాతగా చేసుకొన గోరుతున్నారు.
రామరాజు:
ధన్యుడను మహాశయా, ధన్యుడను ! అరాల కుంతలా దేవిని ఇల్లాలుగా బడయగల భాగ్యము కన్న నాకు
కావలసినది ఏమున్నది ?
( అప్పాజీ చప్పట్లు కొడతాడు)
(ఇద్దరు భటులు చేత పూల మాలలతో ప్రవేశిస్తారు.అప్పాజీ ఒక భటుని చేతిలోని మాలను తీసుకొని, అరాళ కుంతలకు ఇస్తాడు)
శ్రీకృష్ణ దేవ :
నీ మనోహరునికి వరమాల వేసి స్వాగతము చెప్పుము పుత్రీ !
( అరాళ కుంతల , సిగ్గుతో తల దించుకొని రామరాజుకి అభిముఖంగా తడబడుతూ వెళ్లి, అతని మెడలో వరమాల వేస్తుంది. రామరాజు మరొక భటుని చేతిలోని మాలను అందుకొని ఆమె మెడలో అలంకరిస్తాడు)
( వధూ వరులను మధ్యలో పెట్టుకొని శ్రీ కృష్ణ దేవ రాయలు, అప్పాజీలు చెరొక ప్రక్క నిలబడతారు)
(తెర పడుతుంది)
****************
(సమాప్తం)
****************
(అత్తరు వ్యాపారి కుల్’సుంబీ టెంటు)
( తెల్లని తెర్ మీద ఒక టెంటు కనిపిస్తుంది)
( లైట్లు వెలగగానే కుల్’సుంబీ నిండా బురఖాలో కూచొని ఉంటుంది. ఆమె కి ఎదురుగా రామరాజు కూర్చొని ఉంటాడు)
రామరాజు:
కుల్’సుంబీ బేగం ! మీరు అత్తరు వ్యాపారి అని విన్నాను. ఎంతో ధనాన్ని వెచ్చించి నన్ను విడిపించారని తెలిసింది. కాని నామీద దేశ బహిష్కార శిక్ష పడింది. నేను మీకు ఏ విధంగా సహాయపడ గలను.?
కుల్’సుంబీ:
మీరు నాకు సహాయపడడ మేమిటి ఆర్యపుత్రా ! నేను బ్రతికేదే మీ కోసం !
( అంటూ ముఖం పైన పరదా తీస్తుంది .ఆశ్చర్యం ఆమె అరాళ కుంతల)
రామరాజు:
భద్రముఖీ ! నీవా, ఆశ్చర్యంగా ఉందా ?
అరాళ కుంతల:
ఆర్యపుత్రా ! మిమ్ములను ఈ ఆపదలోకి నెట్టినది నేనే కదా ! సుల్తాను మీ మాటలు విశ్వసించక పోతే మిమ్ములను కాపాడు కొంటానని మాట ఇచ్చాను, మరచిపోయారా ?
రామరాజు:
లేదు ప్రియా ! కాని నన్నెలా కాపాడగలవు ? రేపు సూర్యోదయమునకు ఇంక చాల తక్కువ వ్యవధి ఉంది.
అరాళ కుంతల:
ఆ వ్యవధి చాలు ఆర్యపుత్రా ! మీరు అత్తరు వ్యాపారి, ‘రహమతుల్లాగా’ అవతారమెత్తాలి ! సూది గడ్డం , కోర మీసాలు, కుచ్చు టోపీ పెట్టుకొని షరాబు వేషం వేయండి. నేను మీ నవోఢ అయిన బేగం కుల్’సుంబీని ! ఈ బురఖాలోనే ఉంటాను. మనం మరి కొన్ని క్షణాల్లో బయలుదేరి, తెల్లవారే లోపల ,‘బీదరు’ రాజ్యానికి వెళదాం.
రామరాజు:
బీదరు వైపు సూర్యోదయానికి ముందు చేరుకోగలమా దేవీ ?
అరాళ కుంతల:.
చేరుకోలేక పోయినను ప్రమాద ముండదు. ఆర్యపుత్రా ! రహీంఖాన్ మిమ్ములను ఒంటరిగా, విజయనగర సరిహద్దుల వైపు అన్వేషిస్తాడు. మీరు జంటగా బీదరు వైపు ప్రయాణము చేయగలరని ఊహించలేడు.
రామరాజు:
భద్రముఖీ ! నీ ఆలోచన బహు బాగున్నది !
అరాళ కుంతల:
సమయము చాల తక్కువగా నున్నది ఆర్యపుత్రా ! పదండి గుడారం లోకి వెళ్దాం.
( ఇద్దరూ వెళ్లిపోతారు)
(లైట్లు ఆరిపోతాయి)
దృశ్యము ౮
( విజయనగర ప్రభువు శ్రీ కృష్ణ దేవరాయల ఆంతరంగిక శాల)
(తెల్ల తెర మీద కోట అంతఃపురం కనిపిస్తాయి)
(లైట్లు వెలగగానే అప్పాజీ కనిపిస్తాడు)
(అరాళ కుంతల, రామరాజు ప్రవేశిస్తారు)
అప్పాజీ:
రామరాజ ప్రభూ ! (లేచి నిలబడి) విజయనగర రాజ ప్రాసాదానికి మీకిదే ఘన స్వాగతం !
రామరాజు:
అప్పాజీ మహాశయా ! నేను ఇప్పుడు సర్వమూ పోగొట్టుకొన్న సన్యాసిని. ప్రభు శబ్స వాచ్యమునకు తగిన వాడను కాను !
అరాళ కుంతల:
స్వామీ, మీరిట్లనుట తగదు. మీరు నాకు ఎల్లప్పుడు ప్రభువులే !
రామరాజు:
అది నీ సహృదయము భద్రముఖీ ! నీకీ రాజ్యమున ఇంతటి విశిష్ట వ్యక్తి సమ్ముఖమునకు ప్రవేశమెట్లు దొరికినది ?
అప్పాజీ:
(నవ్వుతూ) రామరాజ ప్రభూ ! ఆమె వేరెవరో కాదు, మా ‘భర్తృదారిక’ , కుమారి అరాళ కుంతలా దేవి ! శ్రీ కృష్ణ దేవ రాయ సార్వభౌముల వారి పుత్రిక !
రామరాజు:
(ఆశ్చర్యముతో) నిజమా, అరాళ కుంతలా ! నమ్మ శక్యము గాకున్నది !!?
( ప్రవేశం శ్రీ కృష్ణదేవ రాయలు)
శ్రీకృష్ణ దేవ :
రామరాజ ప్రభూ, ఇది ముమ్మాటికీ నిజము ! ఇంతటి సాహస కార్యము సాధించిన , అరాళ కుంతల నా పుత్రిక అను పరిచయము కన్న, నేనే ఆమెకు జనకుడనని చెప్పుకొనుట మాకెంతయు ముదావహము !
రామరాజు:
(నమస్కరించి) విజయనగర సార్వభౌములకు జయమగు గాక !
శ్రీకృష్ణ దేవ :
( రామరాజుని కౌగలించుకొని) రామరాజ ప్రభూ, మా గారాల పట్టికకు ప్రభువులైన మీరు మాకును ప్రభువులే!! మిమ్ములను ,‘అళియ’ శబ్దముతో సత్కరించి , విశేషాధికారములను ఇచ్చుటకు ఆతుర పడుచున్నాను.
అప్పాజీ:
రామరాజ ప్రభూ ! ‘అళియ’ శబ్దమునకు , కర్ణాటక భాషలో , ‘ అల్లుడు’ అని అర్థము ! సార్వభౌములు మిమ్ములను జామాతగా చేసుకొన గోరుతున్నారు.
రామరాజు:
ధన్యుడను మహాశయా, ధన్యుడను ! అరాల కుంతలా దేవిని ఇల్లాలుగా బడయగల భాగ్యము కన్న నాకు
కావలసినది ఏమున్నది ?
( అప్పాజీ చప్పట్లు కొడతాడు)
(ఇద్దరు భటులు చేత పూల మాలలతో ప్రవేశిస్తారు.అప్పాజీ ఒక భటుని చేతిలోని మాలను తీసుకొని, అరాళ కుంతలకు ఇస్తాడు)
శ్రీకృష్ణ దేవ :
నీ మనోహరునికి వరమాల వేసి స్వాగతము చెప్పుము పుత్రీ !
( అరాళ కుంతల , సిగ్గుతో తల దించుకొని రామరాజుకి అభిముఖంగా తడబడుతూ వెళ్లి, అతని మెడలో వరమాల వేస్తుంది. రామరాజు మరొక భటుని చేతిలోని మాలను అందుకొని ఆమె మెడలో అలంకరిస్తాడు)
( వధూ వరులను మధ్యలో పెట్టుకొని శ్రీ కృష్ణ దేవ రాయలు, అప్పాజీలు చెరొక ప్రక్క నిలబడతారు)
(తెర పడుతుంది)
****************
(సమాప్తం)
****************
Comments
Post a Comment